Nathalia Catharina é doutora em Artes da Cena no Instituto de Artes da UNICAMP e mestra em Artes Cênicas pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo/ ECA - USP, na área de Teoria e Prática do Teatro, linha de pesquisa Texto e Cena. Realizou estágio docente em três disciplinas da Graduação em Dança da UNICAMP. Em 2021 recebeu apoio da bolsa de capacitação Capes/Print para pesquisa na Universidade Autónoma Metropolitana na Cidade do México/ México, junto à Profa. Dra. Ileana Diéguez. Atualmente é bolsista CAPES para a continuidade de sua pesquisa de doutorado. Nos últimos anos apresentou sua pesquisa em diversos congressos. Desde 2018 é docente nas Faculdades de Dança e Teatro na Universidade Anhembi Morumbi. De 2014 a 2019 foi dramaturga do Projeto Espetáculo/ Fábricas de Cultura. Possui graduação em Comunicação das Artes do Corpo pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e em língua francesa, pela Aliança Francesa de São Paulo, com especialização em literatura, didática e civilização francesas (Nancy I, II, III). É bailarina, diretora, dramaturga, educadora, preparadora corporal e atriz.Em 2020 foi convidada a escrever as críticas dos espetáculos internacionais da MITsp (Mostra Internacional de Teatro de São Paulo). Em 2017 apresenta o espetáculo de dança-teatro "Estudos sobre um estado de exceção", no Teatro do Centro da Terra. Neste mesmo ano foi professora e dramaturgista convidada da Universidade Anhembi Morumbi, em parceria com o Centro Cultural São Paulo, para a realização do Estudo Coreográfico de Pesquisa Prático - Teórica, a convite da curadoria de dança. Desde 2014 integra diversas bancas examinadoras dos trabalhos de conclusão de curso em licenciatura e bacharelado do Curso de graduação em Dança e Teatro da Universidade Anhembi Morumbi. Em 2014 foi contemplada pelo ProAC para pesquisa e criação da performance solo Anatomia da Melancolia - Experiência I, com temporada no Sesc Pompéia em novembro de 2015. Em 2013 foi artista solista selecionada para a residência artística Tanzlabor (Kunstlerhaus Mousonturm; Frankfurt, Alemanha) sob orientação do performer Ivo Dimchev (Bulgaria). Em 2012 foi contemplada pelo ProAC para a produção de seu segundo solo, Frágil, que circulou por diversas cidades do estado de São Paulo, com temporada no SESC Pinheiros. Sua pesquisa solo nasceu em 2007 com a monografia "Dramaturgia e Espaço: ressignificação do lugar comum", subsidiada pelo PAC/Pesquisa em dança da Secretaria da Cultura do Estado - SP, seguida do apoio do ProAC 2008 para sua montagem e circulação. Foi artista-orientadora e coordenadora artístico-pedagógica do projeto Encenação e Interlinguagens do Programa Vocacional (Secretaria Municipal de Cultura e Educação) entre 2011 e 2013. Em 2010 ministrou workshop para os graduandos do Institut d'Études Théâtrales da Paris 3 - Université Sorbonne Nouvelle em Paris, França, além de realizar a preparação de atores para o Projeto La Fragilité (Limousin-France). Foi educadora de dança e teatro nos projetos Parceiros do Futuro/Arquimedes e Talentos Especiais da Secretaria de Estado da Cultura entre 2000 e 2008. Ministrou diversas oficinas e workshops e integrou a cia. Silenciosas + GT'Aime e Perversos Polimorfos, contemplada por diversas leis de incentivo à dança e ao teatro. Tem prática e treinamento em Kung fu, Quiqong e meditação. Atua ainda como tradutora e educadora de língua francesa. Em 2016 traduziu as mesas críticas do encenador Joel Pommerat na MIT (Mostra Internacional de Teatro de São Paulo) e desde 2006 é tradutora do eutonista Jean-Marie Huberty em São Paulo.