Irene Filomena Borges Duarte

Possui doutorado em Filosofia - Universidad Complutense de Madrid (1994). Foi docente na Universidade Complutense de Madrid (Espanha) e é, actualmente, professora associada na Universidade de Évora (Portugal). Directora do Curso de Doutoramento em Filosofia da UÉ (2011-2017). Presidente da Associação Portuguesa de Filosofia Fenomenológica (AFFEN), 2011-2017. Membro da Direcção da Sociedade Iberoamericana de Estudos Heideggerianos (desde 2017) No âmbito da Filosofia, dedica-se especialmente a questões de Ontologia e Hermenêutica fenomenológicas, com incidência nomeadamente na teoria e prática da tradução filosófica, fundamentalmente de textos e pensadores de Filosofia Moderna e Contemporânea. Nesse campo, realizou quer o seu trabalho de Mestrado quer o de Doutoramento, e tem desenvolvido e coordenado vários projectos de investigação, entre os que se encontra o da tradução da Obra de Martin Heidegger para a língua portuguesa (com apoio da FCT e da Fundação Calouste Gulbenkian). Também a sua actividade docente se centra em temáticas conexas com estes interesses (Hermenêutica, Ontologia, Filosofia do Século XX, Filosofia da Técnica, Filosofia e Psicanálise, Fenomenologia e Análise Existencial), quer a nível de graduação quer de pós-grado. A investigação nestas áreas estende-se à problemática da Análise Existencial ou Daseinsanalyse, quer do ponto de vista duma Ontologia e Metaontologia do Cuidado, quer do da fundamentação da via terapêutica dela derivada, no contexto da civilização técnica, e em diálogo com a actualidade da Psicanálise, para lá da sua vertente freudiana.

doctorate at Filosofia from Universidad Complutense de Madrid (1994). Has experience in Philosophy, focusing on Phenomenological and Hermeneutical Philosophy, Philosophy of Tecnics, Psychoanalisis and Existencial Analysis