Carolina Fernandes Rodrigues Fomin

Carolina Fomin é mãe da Gabriela e do Felipe, trabalhadora da cultura. Na pesquisa, é Doutora (2023) e Mestre (2018) em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), sob orientação da da Profa. Dra. Elisabeth Brait, assinatura Beth Brait. Foi bolsista Capes e é integrante do InterTrads - Núcleo de Pesquisa em Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais Grupo de Pesquisa e do grupo de pesquisa Discursos de resistência: tradição e ruptura - CNPQ. Possui Bacharel em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (2001); Especialização em Acessibilidade pela Universidade Nove de Julho (2013); Especialização em Tradução e Interpretação em Libras - Português pelo Instituto Superior de Educação de São Paulo-Singularidades (2016) e certificação em Proficiência na Tradução e Interpretação da Libras - Língua Portuguesa. É coordenadora do curso de Pós-graduação em Tradução e Interpretação Libras/Português no Instituto Superior de Educação de São Paulo - Singularidades e atua como Tradutora e Intérprete de Libras-Português em conferências e em diversos espaços artísticos - culturais como: Museu de Arte Moderna de SP (MAM-SP), Instituto Itaú Cultural, Museu de Arte de São Paulo (MASP), SESC, etc., tanto na mediação educativo-cultural de exposições, conferências e congressos, como em espetáculos teatrais e musicais voltados para o público adulto e infantil.

graduation at Arquitetura e Urbanismo from Universidade Presbiteriana Mackenzie (2001) and master's at Linguistics from Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2018). Has experience in Linguistics, acting on the following subjects: libras, videoguia, artes, intérprete de libras and interpretação de libras.