Marta Ramos Oliveira

Graduated as a translator of Portuguese-English and Portuguese-German by the Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, Brazil (1992 and 1997, respectively), she completed her Specialization course in Germanistik at the Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg im Breisgau (1996), took her Master in Literatures in English at UFRGS (1999) and Doctorate in Literatures in English at UFRGS (2009), with a one-year period at the Université de Toulouse - Le Mirail (2006-2007). Currently she is a professor at the UFRGS, where she teaches literature courses at the English Department. Her main areas of interest are North-American literature, Native American Indian literature, identity, autobiography and contemporary Native American life writing, Leslie Marmon Silko.

Possui Bacharelado em Letras Tradutor Português-Inglês e Português-Alemão, ambos pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1992 e 1997, respectivamente), especialização em germanística pela Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg im Breisgau (1996), mestrado em Letras/Literaturas de Língua Inglesa pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1999) e doutorado em Letras/Literaturas de Língua Inglesa pela UFRGS (2009), tendo feito sanduíche na Université de Toulouse - Le Mirail (2006-2007). Atualmente é professora adjunta da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Norte-Americana, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura norte-americana, literatura indígena norte-americana, identidade, autobiografia e narrativa autobiográfica indígena norte-americana contemporânea, Leslie Marmon Silko.