Carlos André Cordeiro de Oliveira

Atua como Professor efetivo (EBTT-Dedicação Exclusiva) de Língua Inglesa e Literatura do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba - IFPB desde 2015. Doutor em Letras/Teoria Literária com área de concentração em Literatura Comparada, com pesquisa acerca das poéticas caribenhas de língua inglesa e francesa a partir de Derek Walcott e Édouard Glissant mediadas pela estética literária da (de)colonialidade, pelo Programa de Pós-graduação em Letras, da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Mestre em Letras/Teoria Literária com área de concentração em Literatura e Cultura, com pesquisa sobre ficções literárias e fílmicas de língua inglesa, tradução intersemiótica e adaptação fílmica mediadas pela metaficção pós-moderna, pelo Programa de Pós-graduação em Letras, da Universidade Federal da Paraíba (UFPB). Graduado em Letras-Língua Inglesa pela UFPB, com monografia final sobre teoria e prática das traduções poéticas a partir da análise detalhada de um poema de João Cabral de Melo Neto em duas versões para a língua inglesa. Foi um dos professores selecionados nacionalmente pela CAPES como agência de fomento do seu período no exterior para participação no programa SETEC-CAPES-NOVA Brazil TESOL Training Program no City College of San Francisco, nos EUA. Anteriormente, atuou como Professor efetivo de Língua Inglesa do Governo do Estado da Paraíba, da Prefeitura Municipal de João Pessoa, de curso particular da Rede Privada, com passagem pelo programa Inglês Sem Fronteiras, da UFPB. Possui interesse nos seguintes temas: transdisciplinaridade; poéticas; tradução poética; filosofia da arte; filosofia da linguagem; cosmovisões; imaginário; (de)colonialidades e (pós)modernidades; literaturas comparadas; teoria crítica; intersemiótica; tradução intersemiótica; metodologias de ensino de línguas estrangeiras.

Carlos André Cordeiro de Oliveira is Professor of English and Literature at the Federal Institute of Education, Science and Technology of Paraiba (IFPB), Paraiba, Brazil. He was awarded a PhD in Comparative Literature from Federal University of Pernambuco (UFPE) for a thesis on the (de)colonial imaginaries regarding the poetry of Derek Walcott and Edouard Glissant. In 2016, he received an in-service teacher training CAPES Scholarship at City College of San Francisco (California, US) from the Brazilian Government. His major interests focus on: transdisciplinarity; poetics; poetic translation; aesthetics; philosophy of language; worldview; imaginary; (de)coloniality and (post)modernity; comparative literatures; critical theory; intersemiotics; poetic, creative, essayistic and philosophical writing/orality; polymath.