Vanessa Costa e Silva Schmitt

Graduada em Odontologia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1997), especialista em Endodontia pela Associação Brasileira de Odontologia (ABO/RS, 2000), mestre em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2006) e doutora em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2012), instituição onde atuou como professora substituta na Faculdade de Odontologia (2007-2008), Departamento de Odontologia Conservadora, nas especialidades de Endodontia e Dentística, e no Instituto de Letras (2015-2017), Departamento de Línguas Modernas, no setor de Francês, lecionando língua francesa, literatura francesa, cultura francesa, prática de versão para o francês. Em 2001 recebeu o Diplômes d'Études Supérieures de l'Université Nancy 2, no âmbito da sólida formação em língua, civilização, literatura e tradução francesas ofertada em parceria com a Délégation Générale de l'Alliance Française au Brésil. Em 2013, foi selecionada Boursière d'Excellence de la Confédération Suisse, niveau post-doctorat, tendo assim desenvolvido e concluído seu projeto de pesquisa na Université de Genève (setembro de 2013 a setembro de 2014), Département de Langue et Littérature Françaises Modernes, com financiamento integral do governo suíço. Sob a supervisão do professor Dr Juan Rigoli, dedicou-se ao projeto Dialogues entre littérature et science dans le roman français du XIXe siècle e, mais particularmente, à representação da ciência e da doença na obra dos irmãos Goncourt. Pesquisadora das interseções entre literatura, história e ciência e professora de francês língua estrangeira, atua principalmente nos seguintes temas: literatura e ciência; medicina na literatura; história da ciência, da medicina e das políticas de saúde; representação da saúde e da doença na literatura; perspectivas históricas do sanitarismo e do higienismo; história cultural; cultura francesa; literaturas francesa e francófonas; Realismo e Naturalismo francês, literatura francesa século XIX, produção textual em francês, ensino do francês língua estrangeira. Exerceu durante 7 anos dois mandatos como presidente da Associação dos Professores de Francês do Rio Grande do Sul (APFRS), trabalhando com políticas em prol da vida associativa, da formação de professores, da promoção da língua francesa e da francofonia no estado do Rio Grande do Sul e no Brasil. Atualmente é diretora do espaço cultural e de ensino de idiomas République des Savoirs, Porto Alegre, como micro-empreendedora individual e professora de francês língua estrangeira para comunidade interna e externa na Universidade Lasalle ? Lasalle Idiomas, Canoas, RS.

graduate at Odontologia from Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1997) and master's at Language from Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2006). Has experience in Odontology, focusing on Endodontology, acting on the following subjects: yourcenar, l'oeuvre au noir, século xvi, história da medicina and literatura francesa.