Josina Nunes Magalhães Roncisvalle

Doutorado em Literatura Comparada pela Universidade de Brasília (2018). Doutora em Literatura Comparada. PÓSLIT. Programa de Pós-Graduação em Literatura. Departamento de Teoria Literária e Literaturas - TEL/UnB (2015-2018)/ Bolsita FAP/DF. Doutorado-Sanduiche Université Bordeaux-Montaigne (Bordeaux-França), pelo PDSE - Programa de Doutorado Sanduíche no Exterior, fomentado pela CAPES. Mestra em Estudos da Tradução. POSTRAD - Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução LET/UNB, 2014. Graduada em Tradução-Francês, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução/LET/UnB, 2014. Graduada em Comunicação/Jornalismo, Uniceub, 1984. Dedica-se ao estudo de Literatura Comparada, tradução e prática da tradução literária com ênfase em poesia francesa, espanhola e inglesa. Aprovada em exame de qualificação de Tese com o seguinte título: "Outrenímia - devires em Valery Larbaud e A. O. Barnabooth na arena de Fernando Pessoa e Álvaro de Campos" (set/2016).

bachelor's from Centro Universitário de Brasília (1984). Has experience in Language, focusing on Language