publicações selecionadas As construções verbais paratáticas: gramaticalização em italiano Uma análise funcional das construções clivadas na tradução do inglês para o português do Brasil