Graduated in Veterinary Medicine and Animal Science from the University of São Paulo (1998), Master's Degree in Pharmacology from the University of São Paulo (2000) and Ph.D. in Pharmacology from the University of São Paulo (2004). After completing her doctorate, she completely changed her area and began to work as a sworn translator from Italian, an activity that began in 2004. Due to the complete change of area, she took the entrance exam for Law in 2022 at Mackenzie University with the aim of increasing her training to exercise their profession more consistently. Acts as a member of the COMITES elected by the Italian community in 2021, with a 5-year term. She is secretary of the Italian Language and Training Commission, as well as President of the Consular Affairs Commission. Since 2020, she has been Social Director of AEDA, the Association of Alumni of Colégio Dante Alighieri, being responsible for events and Italian courses and for administering the Italian exams of the common European framework. (CILS)Owner and Manager of the office Giuliana Patriarca Assessoria documental.wwww.patriarcagiuliana.com.br
Possui graduação em Medicina Veterinária e Zootecnia pela Universidade de São Paulo (1998), mestrado em Farmacologia pela Universidade de São Paulo (2000) e doutorado em Farmacologia pela Universidade de São Paulo (2004). Após concluir seu doutorado mudou completamente de área passando a exercer a atividade profissional de tradutora juramentada de italiano, atividade que começou em 2004. Em virtude da mudança completa de área prestou vestibular para Direito em 2022 na Universidade Mackenzie om o objetivo de incrementar sua formação para exercer de maneira mais consistente sua profissão. Atua como membro do COMITES eleita pela comunidade italiana em 2021, com mandato de 5 anos. È secretaria da comissão de formação e Língua italiana, bem como Presidente da Comissão de assuntos consulares. Atua desde 2020 como Diretora Social da AEDA, Associação de Ex-alunos do Colégio Dante Alighieri, sendo responsável pelos eventos e pelos cursos de italiano e pela ministração dos exames de Italiano do quadro comum europeu. (CILS)Proprietária e Gestora do escritório Giuliana Patriarca Assessoria documental. www.patriarcagiuliana.com.br
