Myrian Vasques Oyarzabal

Myrian Vasques Oyarzabal é Doutora pelo programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina e mestre em Estudos da Tradução pelo mesmo programa ,graduada em Pedagogia pelo Centro Universitário Municipal de São José (USJ) e Licenciada em Letras Língua Espanhola e Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). É Integrante do Grupo de Pesquisa: Estudos Literários e Traduções do século de Ouro e atua como voluntária na Produção de Material Didático para Fins Específicos. Foi professora do Extra Curricular (UFSC) do curso de Espanhol níveis I e II e ministrou aulas de espanhol para alunos da Terceira Idade vinculados ao Núcleo de Estudos da Terceira Idade (NETI), exerceu a função de Tutora/ professora a Distância do Curso de Letras Espanhol EaD (UFSC). Atualmente ministra aulas de espanhol como língua estrangeira para brasileiros. (less)

Myrian Vasques Oyarzabal é Doutora pelo programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina e mestre em Estudos da Tradução pelo mesmo programa ,graduada em Pedagogia pelo Centro Universitário Municipal de São José (USJ) e Licenciada em Letras Língua Espanhola e Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). É Integrante do Grupo de Pesquisa: Estudos Literários e Traduções do século de Ouro e atua como voluntária na Produção de Materi (... more)

graduation at pedagogia from Centro Universitário Municipal de São José (2010), graduation at Letras Língua Espanhola from Universidade Federal de Santa Catarina (2011) and master's at Language from Universidade Federal de Santa Catarina (2013). Has experience in Language, focusing on Modern Foreign Languages, acting on the following subjects: tradução, pronombre sujeto, análisis and ensino de línguas.