Ana Paula Martins Gouveia

Ana Paula Martins Gouveia nasceu na cidade de São Paulo, é pós-doutora em Estudos Budistas pela Universidade da Califórnia (Santa Barbara, EUA-2012) e pela Sorbonne na École Pratique des Hautes Études (Paris, França-2014), e em estudos filosóficos da comunicação pela USP (finalizado em 2015). É também mestre e doutora em ciências da comunicação pela ECA-USP, com estágio de pesquisa na Universidade de Surrey Roehampton (Londres, Inglaterra). Todos estes estágios de formação, desde o mestrado até aos pós-doutorados, foram realizados com o apoio da FAPESP. Morou por sete anos no mosteiro tibetano Khadro Ling no sul do Brasil, e vem se dedicando exclusivamente ao estudo da filosofia budista e à sua prática desde 2002. Através de pesquisas, viagens e retiros ao redor do mundo, sempre em companhia de eruditos e mestres da linhagem do budismo tibetano, sua formação se dá tanto a nível teórico-investigativo quanto prático, como demanda a própria tradição filosófica budista. É autora do livro ?Introdução à Filosofia Budista? (Paulus, 2016), e tem diversos artigos e capítulos de livros publicados sobre este mesmo tema. Atualmente é membro do Padmakara Translation Group e, com o apoio da Khyentse Foundation, dedica-se também à tradução de textos filosóficos diretamente do tibetano para o português.

Ana Paula Martins Gouveia was born in the city of São Paulo, was a post-doctoral fellow in Buddhist Studies at the Sorbonne at École Pratique des Hautes Études (Paris, France-2014 - with Professor Matthew Kapstein) and at the University of California (Santa Barbara, USA-2012 - with Professor José Cabezon), and in philosophical communication studies at USP (2011-2015). She also holds a Master's and PhD in communication sciences from ECA-USP, with a research internship at the University of Surrey Roehampton (London, England). All her studies, from master's to post-doctoral, were carried out with the support of FAPESP. She lived for seven years in the Tibetan monastery Khadro Ling in southern Brazil, and has been devoting herself exclusively to the study of Buddhist philosophy and its practice since 2002. Through research, travels and retreats around the world, always in the company of scholars and masters of the Tibetan Buddhist lineage, her training is both theoretical-investigative and practical, as required by the Buddhist philosophical tradition itself. She is the author of the book "Introduction to Buddhist Philosophy" (Paulus, 2016), and has published several articles and book chapters on this same theme. She is currently a member of the Padmakara Translation Group and, with the support of Khyentse Foundation, is also dedicated to the translation of philosophical texts directly from Tibetan into Portuguese.