Possui pós-graduação (Mestrado) dupla pelo programa Phoenix EM 'Dynamics of Health and Welfare' da União Européia: em 'Santé, Population, Politiques Sociales' pela École des Hautes Etudes en Sciences Sociales/EHESS Paris - França (2008) e em 'Salud i Benestar Comunitario' pela Universitat Autonoma de Barcelona/UAB - Espanha (2007). Possui graduação (B.A) em Economia e Línguas (Francês e Espanhol) pela Auburn University, Alabama, USA (1999). Entre 1999 e 2005, desenvolveu projetos comunitários de enfrentamento à violência contra mulheres e crianças de famílias migrantes junto à Freedom, Inc., organização sem fins lucrativos sediada em Madison, Wisconsin, USA. Hoje mora em Goiânia-Goiás onde é tradutora-intérprete junto à agência Lumen Traduções desde 2005, integrando também a rede voluntária internacional de intérpretes ViaTransla em serviço à LVC, La Via Campesina, organização internacional pela soberania alimentária desde 2006. Tem atuado também como profissional liberal no ensino do inglês e do espanhol na comunidade local. Desde 1999, tem adquirido experiência nas áreas de assistência social e saúde pública acerca dos seguintes temas: Tradução-Interpretação, ONGs, Bem-estar comunitário, Imigração, Políticas públicas, Arrecadação de verbas, Violência doméstica, Pesquisa-ação. Atualmente, representa a ONG Centro de Valorização da Mulher (CEVAM) junto ao NETP-GO, o Núcleo de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas do Ministério Público de Goiás.
graduate at B.A. from Auburn University (1999), master's at Salud i Benestar Comunitario from Universitat Autonoma de Barcelona (2008) and master's at Phoenix EM-dynamics of Health and Welfare from École des Hautes Études en Sciences Sociales (2008). Has experience in Demography, focusing on Public Politics and Population, acting on the following subjects: training, domestic violence, arts education, grantwriting and music, dance, and culture.
