Daniela Aparecida Uemoto

possui graduação em Medicina Veterin aria pela Universidade Estadual de Londrina (1995) e mestrado em Ciências Veterinárias pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1999). Foi bolsista de aperfeiçoamento do CNPq (1997). Tem experiências na Europa onde vive há 9 anos. Entre os projetos realizados, participou do projeto PROBRAL CAPES-DAAD entre a Universidade Federal do Rio Grande do Sul e a Tieraerztliche Hochschule Hannover (Alemanha). Há 7 anos vive na Eslovênia, próximo à Koper e Trieste, onde exerce, entre outras atividades, o trabalho de tradutora de/para língua portuguesa, eslovena e inglesa. Tem também experiência no ensino da língua portuguesa para eslovenos.