Ruben José Bauer Naveira, natural do Rio de Janeiro, escritor e ativista político. Empregado concursado da Petrobras desde 1987, atualmente lotado no escritório de Brasília do gabinete da presidência daquela companhia. D.Sc. (2005) pelo programa de Engenharia de Produção da COPPE/UFRJ, com estágio de doutorado (2003-2004) na London School of Economics and Political Science (LSE). De 2005 até 2007, Diretor no Ministério do Planejamento do Projeto EuroBrasil 2000 - Apoio à Modernização do Aparelho de Estado, cooperação técnica entre o Brasil e a União Européia no valor de 4,5 milhões de Euros para modernização da Administração Pública brasileira. De 2008 até 2010, responsável no Ministério da Fazenda pelo PROFISCO - Programa de Apoio à Gestão e Integração dos Fiscos no Brasil, financiamento de US$ 500 milhões do BID - Banco Interamericano de Desenvolvimento para a modernização fiscal e fazendária dos estados brasileiros, e também Coordenador-Geral Técnico da Unidade de Coordenação de Programas (UCP) do Ministério da Fazenda, órgão responsável pela execução do PNAFM - Programa Nacional de Apoio à Gestão Administrativa e Fiscal dos Municípios Brasileiros, financiamento do mesmo BID no valor de US$ 650 milhões.Desde 2015, com o agravamento das tensões entre Estados Unidos e Rússia, tradutor de artigos a respeito dos riscos de guerra global entre esses dois países. O acervo dessas traduções pode ser acessado na conta do Twitter @ruben_bauer
