Percepção da acessibilidade a espaços públicos e privados da população com deficiências: um estudo de caso na cidade de Volta Redonda Documento