Desenvolvimento de dispositivo compacto para tratamento de esgoto sanitário produzido por residência unifamiliar sem rede pública de esgoto