Auto-avaliação de disfagia por pacientes tratados de câncer de cabeça e pescoço e seu impacto na qualidade de vida: validação e aplicação do Inventário de disfagia M. D. Anderson (MDADI)