A transformação dos atores sociais em produção e recepção: trajeto empírico-metodológico de uma pesquisa Documento