Elaboration of instrument for assessing assistance to patients with tuberculosis in primary health care / Elaboração de instrumento de avaliação da assistência ao paciente com tuberculose na atenção primária em saúde