Durante essa pesquisa foi realizada uma cartografia das questões de gênero no contexto dos postos de gasolina, considerando a noção de performatividade como principal norteador teórico. Em articulação com conceitos da Análise Institucional, propõe-se discussões sobre as diversas questões que emergem nesse universo. Inicialmente, são apresentadas duas pesquisas bibliográficas sobre masculinidades no contexto dos transportes (envolvendo também caminhoneiros, motoristas de ônibus e taxistas) e sobre masculinidades de forma mais abrangente. Os dois outros textos discutem a pesquisa de campo, a partir de cenas que dispararam análises mais diretamente relacionadas à dimensão de gênero. São tratadas tensões em torno da forma como os corpos de homens e mulheres se relacionam com as tarefas e como o posto de gasolina é muitas vezes associado à ideia de exposição, um dos analisadores propostos para tratar das diferenças de gênero muitas vezes cristalizadas. Os postos são territórios de homossociabilidade e, para além disso, de engendramento de diferentes performatividades, uma vez habitados por homens e mulheres que trabalham nesses locais, os frequentam como clientes ou apenas transitam por eles. A interação da própria pesquisadora com as pessoas participantes entra em pauta a partir do conceito da análise de implicação. São também discutidos aspectos trabalhistas e sócio econômicos referentes ao mercado de combustíveis, abordando assuntos que trazem efeitos para diversas outras áreas da economia e para pensar a relação entre gênero e trabalho em vários outros contextos profissionais
During this research, it was executed a cartography about gender issues in gas stations, adopting performativity as the main theoretical guide. Considering the concepts of Institutional Analysis, some discussions are proposed about several issues that take place in this field. Initially, two bibliographical researches are presented about masculinities among the transportation context (including truckers, bus drivers and taxi drivers) and about masculinities in general, considering a broader view around the theme. The other two texts are about the field study conducted by the researcher, from situations during the research that triggered an analysis more directed to gender dimensions. For example, the way that the female and the male bodies are related to the tasks assigned to different employees, and how the gas station is many times associated with exposition, one of the proposed analyzers to common preconceptions related to gender differences in society. The gas station is a homosocial territory and, beyond that, a place where different performativities are engendred, since it's a context where men and women co-exist, as employees, patrons and visitors. Even the relationship between the researcher - which is a womn - and the interviewed participants are impacted by the dynamics of this environment. Other labor and socioeconomic aspects of this professional field are also discussed involving issues that impact many other areas of the economy and the relationship between gender and work in other labor contexts
