O arranjo como atualização da obra na performance de música popular: análise das versões de Antonio Adolfo e Leandro Braga para a música Gaúcho (Corta-jaca), de Chiquinha Gonzaga