Restos, resíduos e apropriações (quase)não-identificadas: estratégias da criação poética em o Livro das Postagens Documento