Proposta de ampliação do registro de deficiências pelos agentes comunitários de saúde a partir do estudo de caso do município de Angra dos Reis