Effects of nutritional and/or environmental modifications on the performance of lactating sows and their litters under tropical climatic conditions