Este trabalho trata dos conceitos de originalidade e cópia, centro e periferia, nacionalismo literário e identidade nacional, e poética da emulação nas peças O santo e a porca e A farsa da boa preguiça de Ariano Suassuna. Para tanto, foram analisadas as obras em perspectiva comparativa a obras do cânone e da cultura popular, em especial a Nordestina. Também foi considerado o contexto histórico em que foram produzidos, assim como os conceitos elaborados por grandes teóricos como Silviano Santiago, Roberto Schwarz, José Paulo Paes e João Cezar de Castro Rocha
This work deals with the concepts of originality and copy, center and periphery, literary nationalism and national identity, and poetics of emulation in the plays O santo e a porca and A farsa da boa preguiça of Ariano Suassuna. For this purpose, the plays were analyzed in perspective comparative to works of the canon and the popular culture, in particular the Nordestina. It was also considered the historical context in which they were produced, as well as the concepts elaborated by great theorists such as Silviano Santiago, Roberto Schwarz, José Paulo Paes and João Cezar de Castro Rocha