Comparação de diferentes testes funcionais e suas relações com estado funcional e qualidade de vida em indivíduos com doença pulmonar obstrutiva crônica Documento