Health Information and Monitoring of Sexually Transmitted Infections (SIM study): a single-center, parallel, three-arm randomized controlled trial protocol for enhancing adherence to syphilis treatment and follow-up