Desenvolvimento de um Ambiente para Produção de Informação sobre a Assistência Hospitalar usando Software para Visualização de Dados