Saúde e sustentabilidade ambiental da disposição final de resíduos sólidos urbanos: indicadores in vivo e in vitro de toxicidade e avaliação de tecnologias para controle da poluição