Paracelso: pioneiro, plural, polêmico: Traduzir para resgatar uma personalidade histórica marginalizada (coorientação)