Análise da percepção dos atributos da qualidade de serviço na seleção de rotas cicloviárias: um estudo comparativo entre Aveiro-PT e Marituba-BR