Obtenção e qualificação de biodiesel de óleos vegetais empregando espectroscopia NIR e voltametria de onda quadrada associada a análise multivariada