Os Sussurros da Sombra: a Literatura Escrita por Mulheres na América Latina como (Sub) Versão da História Documento