Cinema e Literatura: a adaptação como suporte à leitura literária em contexto de ensino do francês língua estrangeira (FLE)