Vazamentos de óleo associados à exploração e produção de petróleo offshore: estudo comparativo entre a metodologia de dimensionamento praticada no brasil com as diretrizes da indústria petrolífera