Epidemiological investigation of Coxiella burnetii and Chlamydia spp. as infectious agents causing abortion in dairy cattle in Uruguay