A vigilância epidemiológica de agravos decorrentes de acidentes de trânsito em Porto Alegre : caracterização das fontes de dados existentes Documento