Between 2008 and 2012, seven housing complexes were built by Brazil s Growth Acceleration Program (PAC-Favelas) in the neighborhood of the Complexo do Alemão, in the city of Rio de Janeiro. This thesis analyzes the consolidation and transformation of one of these residential complexes by considering the experiences and social representations of their own residents. From a dialogical and multi-situated ethnographic perspective of urban spaces, I produced the research by combining fieldwork and semi-structured questionnaires for the elaboration of "comprehensive interviews" about the daily life of residents. In line with urban sociology studies on urban interventions, popular housing and social life in the favelas, the objective of this research was to understand how the residents came to organize and signify this new space, thereby identifying whether the PAC-Favelas interventions yielded socio-spatial segregation in the neighborhood. In this sense, three aspects guided this research: 1) the way people interpreted the PAC-Favelas' urbanization policy (and other ongoing policies such as public security), as well as its actions in the participatory arena of the program; 2) how they interpreted the unfolding of public interventions on daily life based on their life in the housing complex; 3) how these interpretations were enacted in the practices and in the logics of organization of the internal spaces of the housing complex. About the first aspect, the research makes a pragmatic reading of the action of the residents who composed the arena of urbanization policy marked by fragmentation, selectivity and personalism in the fulfillment of local demands. About the second, although no socio-spatial segregation was noticed, there are narratives and practices with internal divergences about what are the meanings of living in the recent "PAC housing complex". Such disagreements arise from different expectations generated around the new dwelling and the different material and symbolic conditions along the trajectories of the people. About the third, I argue that the divergences yield a series of disputes around different possibilities of arrangement and internal uses of common spaces, resulting in adjusted order regime". Finally, this study points to some reflections on the consequences of public policies of urban integration in favelas, noting that the PAC housing complexes, in the recent years, have become a new field of material and symbolic dispute in the processes of signification of the spaces of housing and living in the city.
Entre 2008 e 2012, sete conjuntos habitacionais foram erguidos pelo Programa de Aceleração do Crescimento (PAC-Favelas) no bairro do Complexo do Alemão, na cidade do Rio de Janeiro. Esta tese analisa a consolidação e a transformação de um desses conjuntos habitacionais, considerando as experiências e as representações sociais de seus próprios viventes. A partir de uma perspectiva etnográfica dialógica e multi-situada dos espaços urbanos, articulei a pesquisa entre o trabalho de campo e a utilização de questionários semiestruturados para a elaboração de entrevistas compreensivas sobre o cotidiano dos moradores. Em diálogo com os estudos da sociologia urbana sobre as intervenções urbanísticas, a moradia popular e a vida social nas favelas, o objetivo desta pesquisa foi compreender de que maneira os moradores passaram a organizar e a significar esse novo espaço, identificando se havia (ou não) um processo de segregação socioespacial no bairro decorrente das intervenções do PAC-Favelas. Desse modo, três aspectos orientaram a pesquisa: 1) a maneira como as pessoas interpretaram a política de urbanização do PAC-Favelas (e outras políticas em curso como a da segurança pública), bem como suas atuações na arena participativa do programa; 2) como elas interpretaram os desdobramentos das intervenções públicas sobre a vida cotidiana a partir da vida no conjunto; 3) como essas interpretações se materializaram nas práticas e nas lógicas de organização dos espaços internos do conjunto. Sobre o primeiro aspecto, a pesquisa realiza uma leitura pragmática da ação dos moradores que compuseram a arena da política de urbanização marcada pela fragmentação, seletividade e personalismo no atendimento das reivindicações locais. Sobre o segundo aspecto, ainda que não haja uma segregação socioespacial, existem divergências internas prático-narrativas sobre os significados do morar nos recentes condomínios do PAC . Tais discordâncias decorrem de distintas expectativas geradas em torno da nova moradia e das diferentes condições materiais e simbólicas ao longo das trajetórias das pessoas. Sobre o terceiro aspecto, argumento que as divergências vão desencadear uma série de disputas em torno de diferentes possibilidades de ordenamento e usos internos dos espaços comum, resultando em um regime de ordenamentos ajustados . Por fim, este trabalho aponta algumas reflexões sobre as consequências das políticas públicas de integração urbana destinadas às favelas, destacando que os conjuntos residenciais do PAC configurara-se, nos últimos anos como um novo campo de disputa material e simbólica nos processos de significação dos espaços de moradia na cidade.
