Abre aspas: a representação da palavra do outro no Ulysses, de James Joyce, e seu possível convívio com a palavra de Bakhtin Documento