Tensões e possibilidades no trabalho da equipe de saúde bucal na Estratégia de Saúde da Família: um estudo qualiquantitativo