Propriedades psicométricas da versão brasileira do Short-form Brief Pain Inventory (SF-BPI) para idosos com dor crônica neuropática e musculoesquelética e sua correlação com o locus de controle da dor