Análise fisiológica comparativa entre linhagens da levedura Dekkera bruxellensis isoladas de processos industriais de fermentação para a produção de vinho e de etanol combustível