Referências culturais e heterogeneidade discursiva: uma proposta para o ensino-aprendizagem de língua inglesa. Documento