Avaliação de desempenho da vigilãncia em saúde: o caso da vigilância epidemiológica na IX Regional de Saúde no estado de Pernambuco