"Descascando abacaxis: a dissintonia entre a crítica e as chanchadas brasileiras na hegemonia de uma cultura cinematográfica na década de 1950"
Documento
O presente estudo propõe-se a investigar a relação da crítica de cinema durante a década de 1950, ávida pela modernização da cultura cinematográfica, pela sofisticação do gosto estético do grande público brasileiro e pelo desenvolvimento do cinema brasileiro, com as chanchadas cinematográficas, o principal gênero de filmes produzidos no Brasil até aquele momento. As chanchadas ou como também eram conhecidas, os abacaxis eram o principal sustentáculo da frágil indústria cinematográfica desde a década de 1930, e manteve esta função até início da década de 1960, quando finalmente a cumplicidade do público para com estes filmes já estava esgotada. No entanto, os críticos de cinema, assim como outros intelectuais preocupados com questões cinematográficas, repudiavam tais filmes por estes se valerem de aspectos técnicos e culturais ultrapassados em relação ao momento de modernização pelo qual passava todas as esferas do país. Naquele instante, as chanchadas representavam para estes intelectuais o que de mais atrasado ainda continuava a existir na cultura brasileira em contraponto ao afã desenvolvimentista que denotava aquele contexto. Cabe destacar que a crítica e os estudos cinematográficos estavam passando por um estimulante processo de renovação no Brasil, com a intensificação das atividades cinematográficas, propiciadas pelos novos espaços de sociabilidade cinéfila. Desse modo, nos dedicamos a discutir as críticas acerca destes filmes, assim como as reflexões em torno dos problemas do cinema brasileiro publicadas nos jornais e revistas de cinema, aquelas com que os críticos se valeram para demarcar os seus posicionamentos em torno do desenvolvimento da indústria cinematográfica brasileira e da inserção da arte cinematográfica como forma de refletir e marcar a cultura brasileira.
The present study aims to investigate the relationship of film criticism during the 1950s, eager to modernize the film culture, sophistication of the aesthetic taste of the great Brazilian public and the development of Brazilian cinema, with film chanchadas, the main film genre produced in Brazil so far. Chanchadas - or as they were also known, pineapples - were the mainstay of the fragile film industry since the 1930s, and held this position until early 1960, when finally the complicity of the audience to these films was already sold out. However, film critics, as well as other intellectuals concerned with cinematic issues, repudiated such films by these avail themselves of technical and cultural aspects exceeded in relation to the time of modernization by which passed all spheres of the country. At that moment, the chanchadas accounted for these intellectuals that later was still to exist in Brazilian culture as opposed to developmental effort that denoted that context. Notably, criticism and film studies were going through an exciting process of renewal in Brazil, the intensification of cinematographic activities provided by these new spaces of sociability cinephile. Thus, we are dedicated to discuss the criticism about these films, as well as reflections on the Brazilian cinema of problems published in newspapers and film magazines, the ones with the critics took advantage to mark their positions around the development of the industry Brazilian film and insertion of film art as a way to reflect and mark the Brazilian culture.