palavras-chave Patient safety cultural competency methodological studies physician?nurse relations problem behavior