Quantum evaluation and therapeutic activity of (E)-N-(4-methoxyphenyl)-2-(4-(3-oxo-3-phenylprop-1-en-1-yl) phenoxy)acetamide and its modified derivatives against EGFR and VEGFR-2 in the treatment of triple-negative cancer via in silico approach