Avaliação da força e fatigabilidade muscular periférica por dinamometria isocinética em pacientes com Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica associada à Insuficiência Cardíaca Documento