Esta tese analisa as dimensões política e econômica da política externa brasileira, enfatizando a tensão entre ambas. Inicialmente, a pesquisa destaca as relações de poder no sistema internacional e alguns condicionantes domésticos da política exterior, como as coalizões políticas, os partidos políticos e o modelo de desenvolvimento. Em seguida, a tese analisa a política externa, o modelo econômico e as coalizões internas dos governos Fernando Henrique, Luís Inácio Lula da Silva e Dilma Rousseff. Com a ascensão dos governos progressistas, os países sulamericanos adotaram políticas exteriores mais autônomas e criaram diferentes organizações regionais. A Unasul, cuja criação contou com decisivo apoio brasileiro, representa a vertente política do novo regionalismo. A nova organização funciona como um fórum de concertação política e contribui para a projeção geopolítica da América do Sul. No entanto, o surgimento da Unasul coincidiu com a expansão da fronteira econômica brasileira na região. O apoio estatal à internacionalização dos grupos empresariais e a atuação das transnacionais do país têm atraído o governo brasileiro para o centro de algumas crises. Para analisar esse conflito entre as lógicas diplomática e empresarial, a pesquisa envolveu um extenso levantamento bibliográfico, a análise de documentos e entrevistas.
This thesis analyzes the political and economic dimensions of Brazilian foreign policy, emphasizing the tension between them. Initially, the research highlights power relations in the international system and some domestic constrains of foreign policy, such as political coalitions, political parties and development model. Then the thesis analyzes the foreign policy, the economic model and the domestic coalitions of the Fernando Henrique, Luís Inácio Lula da Silva and Dilma Rousseff administrations. After the victory of progressive governments, South American countries have adopted more autonomous foreign policies and created different regional organizations. Unasul, whose creation had a decisive support of Brazil, is the political branch of the new regionalism. The new organization works as a political consultation forum and contributes to the geopolitical projection of South America. However, the emergence of Unasul coincided with the expansion of the Brazilian economic frontier in the region. The state support to the internationalization of business groups and the presence of Brazilian transnational companies have attracted the Brazilian government to the middle of some crisis. In order to analyze this conflict between the diplomatic and the business logics, the research involved an extensive literature review, document analysis and interviews.
