A influência das crenças e do livro didático para a aquisição da autonomia dos alunos na aprendizagem de língua inglesa no ensino médio